Best Mispronunciation of Someone's Name---Hollow Pursuits

Captain Picard mispronounces Lt. Barclay's name, using instead the nickname other's have given him behind his back.